il cantiere di Giudecca ---- 朱德卡島上的造船廠

       威尼斯有兩種很重要的交通工具，一種是傳統手搖的鳳尾船；另外一種是裝引擎前進的船隻。別以為裝上現代電動的引擎，就一定是鋼骨或者是塑膠體結構的船，還是有很多人比較喜愛木造的船隻搭配引擎。

       你或許常聽到一般人講『Squero』，對於遊客來說『Squero』是充滿威尼斯風情的鳳尾船場。建造、整修、保養鳳尾船都稱為『Squero』。今天來講的是現代化的『Cantiere』。

       『Cantiere』稱為造船廠，是製造和維修船隻的場所。造船廠負責的範圍從遊艇、軍艦、貨輪、超大遊輪到其他船隻都包含在內。既然是威尼斯島上的造船，包含水上計程車、私家船（小遊艇）、鳳尾船等。

       這區域曾經廢了很久，約莫三十幾年前，開始有許多威尼斯人因為躲避遊客的關係，從對岸的六大區內搬移到這兒來定居（我家老爺就是啦！）整個朱德卡島，包含這座造船廠，二十世紀初當作工業區使用，1960年末之後工廠逐漸關閉，曾經當作工廠的區塊逐漸荒廢，這座造船廠入口處的兩側建築，目前仍是荒廢狀態，但內部一部份整修作為住宅，一部份因為面臨廣大的水域，方便船隻進出，便當作造船、修船、停船的使用地。

        大嬸我不想到對岸散步的時候，下午就會到這邊閒晃看鮮肉在船廠內工作（疑？）我也只敢遠遠的在門外看，從來沒膽子踏進去看過.......直到去年我在那邊散步的時候，被裡面的老師傅揮手招魂進去了ＸＤ

       這一招不得了，現場就是看到人家做鳳尾船和水上計程車的細活！夭壽捏～～～對了，沒事別自己跑進去看人家工作，被人吼出來，別怪大嬸我沒跟你講喔！

附上散步結束往入口處移動照片乙張。